A crítica do episódio 3 da 6ª temporada de Slow Horses, “Resurrection”, cabe em uma frase: é o melhor capítulo da temporada até agora e o momento em que a trama finalmente começa a apertar o cerco. O episódio chegou à Apple TV na quarta-feira, 30 de setembro de 2026.
Este texto assume que você já viu os dois primeiros episódios. O corpo principal da crítica evita revelar o que acontece em “Resurrection”, e tudo o que for spoiler do episódio 3 fica isolado em uma seção própria, com aviso destacado.
O veredito editorial do Larga o controle: nota 9/10. Humor ácido, perseguição tensa e personagens que parecem ter finalmente encontrado o ritmo certo. Só não é perfeito porque algumas linhas da trama continuam andando devagar.
O terceiro episódio da 6ª temporada de Slow Horses é o ponto de virada da temporada na Apple TV.
O que você vai encontrar neste post:
- Ficha técnica do episódio 3, “Resurrection”
- Do que se trata, sem spoilers
- Pontos fortes e pontos fracos
- Seção isolada com spoilers do episódio
- Comparação com o resto da temporada e com a série
- Vale a pena? Nota final e perguntas frequentes
💳 Assinando streaming ou comprando ingresso fora do Brasil?
Quem acompanha série em vários serviços acaba esbarrando em assinatura cobrada em dólar, taxa de câmbio e IOF pesando no cartão. Para esse tipo de pagamento internacional, uma conta global pode simplificar a vida e evitar surpresa na fatura.
🎁 Use o cupom VVH e ganhe até US$ 20 de cashback na sua primeira conversão!
👉 ABRA SUA CONTA NOMAD GRATUITA E PAGUE SEM TAXAS
Ficha técnica: Slow Horses 6ª temporada, episódio 3
| Episódio | 3 de 6, “Resurrection” |
| Onde assistir | Apple TV |
| Data de lançamento | 30 de setembro de 2026 (quarta-feira) |
| Direção da temporada | Adam Randall |
| Adaptação | Gaby Chiappe, a partir dos livros Joe Country e Slough House, de Mick Herron |
| Elenco em destaque | Gary Oldman, Jack Lowden, Kristin Scott Thomas, Olivia Cooke, Rosalind Eleazar, Christopher Chung, Lenny Rush |
| Próximo episódio | 7 de outubro de 2026 |
A temporada tem seis episódios, lançados semanalmente às quartas-feiras, e o último sai em 21 de outubro. Se quiser conferir o cronograma completo, vale ver o calendário dos episódios de Slow Horses na 6ª temporada.
Do que se trata o episódio 3 de Slow Horses 6
Depois de dois episódios dedicados a montar o tabuleiro, “Resurrection” é o capítulo em que as peças começam a se mexer de verdade. A equipe de Slough House está espalhada, cada grupo cuidando de uma frente diferente, e o perigo deixa de ser uma ameaça distante para virar algo que bate na porta.
O episódio alterna dois tons que a série domina como poucas: a tensão de uma perseguição em ambiente aberto e o humor seco de personagens que se detestam e precisam trabalhar juntos. É também o episódio que apresenta Lenny Rush, novo no elenco, em uma dinâmica improvável com Jackson Lamb e Roddy Ho.
Para quem ainda não está no ritmo da temporada: a 6ª temporada adapta dois livros ao mesmo tempo, e isso se nota na quantidade de fios narrativos abertos. O terceiro episódio é onde vários deles começam a se entrelaçar.
📌 Aproveite para ler também: Lançamentos da Netflix em outubro de 2026: filmes e séries
Pontos fortes de “Resurrection”
1. A perseguição é pura Slow Horses. Em vez de coreografia espetacular, o episódio aposta em gente que sabe se virar, mas que, sob pressão, ainda foge antes de planejar. Essa mistura de competência e improviso é o que torna os agentes de Slough House tão humanos e tão engraçados.
2. O humor está afiado. As trocas de farpas entre Lamb, Ho e o novo personagem rendem as melhores risadas da temporada. É um lembrete de que a série funciona melhor quando deixa os personagens colidirem em vez de apenas empurrar a trama para frente.
3. A conspiração ganha forma. O episódio entrega peças importantes sobre quem está por trás da caçada, sem entregar respostas demais. Há avanço sem pressa de resolver tudo, e isso mantém a curiosidade acesa para os três episódios restantes.
4. O elenco está inspirado. Olivia Cooke, Jack Lowden e Rosalind Eleazar têm material para trabalhar, e Gary Oldman segue roubando cada cena em que aparece com Jackson Lamb.
O humor ácido e o elenco afinado são os maiores trunfos do episódio.
🛒 Monte seu setup de maratona de Slow Horses
Para quem quer maratonar a série com mais conforto, ou aproveitar o universo dos livros de Mick Herron fora da tela, vale dar uma olhada nas opções disponíveis. Confira produtos relacionados à série e à experiência de assistir em casa.
Pontos fracos e ressalvas
Nem tudo funciona com a mesma força. O arco de Catherine Standish segue o mais lento da temporada, e quem esperava mais movimento ali ainda vai ficar esperando. É uma linha mais contida, que contrasta com a energia do restante do episódio.
Outra ressalva é a quantidade de frentes abertas. Com tanta gente espalhada em tantos lugares, o episódio às vezes parece uma corrida de revezamento, e quem não acompanhou os episódios anteriores com atenção pode perder o fio de quem está fazendo o quê.
Nada disso compromete o resultado, mas ajuda a explicar por que a nota é 9 e não 10.
⚠️ Spoiler à frente: a seção abaixo revela acontecimentos do episódio 3 e também de desdobramentos do episódio 2. Se ainda não assistiu, pule para a seção “Comparação com o resto da temporada”.
Seção com spoilers: o que acontece em “Resurrection”
O título tem mais de um sentido. A ressurreição mais óbvia é a de Sid Baker, vivida por Olivia Cooke, que River Cartwright acreditava morta havia anos e reencontra logo no início do episódio, na casa de seu avô. Mas o reencontro dura pouco: a dupla de assassinos Jim e Jane, interpretados por Kyle Soller e MyAnna Buring, aparece logo em seguida.
O que se segue é um jogo de gato e rato pelo interior do Reino Unido. River e Sid não derrubam os perseguidores em um confronto cinematográfico; eles correm, se escondem e acabam encontrando refúgio na casa de uma senhora chamada Anne, em uma pausa tão absurda quanto característica da série. O episódio também confirma que os assassinos são russos, uma informação que liga a caçada à situação atual de Sid.
A segunda ressurreição é a de Moira, personagem de Joanna Scanlan, que sobrevive a um atentado que parecia ter dado certo no episódio anterior. A terceira é mais figurada: a volta de Louisa Guy, interpretada por Rosalind Eleazar, que praticamente sumiu da 5ª temporada, e a reunião de ex-integrantes de Slough House.
Em outra frente, Jackson Lamb e Roddy Ho vão buscar Reece Nesmith, vivido por Lenny Rush, filho de um ex-“Dog” assassinado. O trajeto de carro rende o melhor humor do episódio, incluindo uma disputa de flatulências em que Lamb não aceita ser superado. J.K. Coe também ganha uma das falas mais engraçadas ao lembrar a Sid, com sua cara de pau habitual, que ela deveria estar morta.
No meio disso tudo, Diana Taverner continua sofrendo as consequências de sua entrevista desastrada no episódio anterior, enfrentando pressão crescente e uma conversa dura com Lamb.
O final recusa o alívio fácil. Quando parece que os Slow Horses despistaram os perseguidores, Jim e Jane surgem de novo no estacionamento, deixando o episódio em tensão para o próximo capítulo.
A perseguição de River e Sid é um dos pontos altos do episódio.
Comparação com o resto da temporada e com a série
Os dois primeiros episódios foram dedicados a espalhar ameaças e colocar personagens em posição. “Resurrection” colhe o que foi plantado, e é por isso que parece tão mais denso e satisfatório. Quem achou o início um pouco lento tem aqui a recompensa.
Diferencial exclusivo: esta é a primeira temporada de Slow Horses a combinar dois livros de Mick Herron na mesma história. A adaptação de Joe Country e Slough House foi feita por Gaby Chiappe, que assumiu o papel de roteirista principal que antes era de Will Smith, enquanto Adam Randall dirige todos os episódios. O resultado são mais mudanças em relação aos livros, mas com o espírito da série preservado, o que explica tantos fios narrativos se cruzando ao mesmo tempo.
Em relação às temporadas anteriores, o episódio lembra o ponto em que toda boa temporada de Slow Horses deixa de acumular peças e passa a fazê-las colidir. A diferença é que, desta vez, o elenco é maior e a lista de ex-integrantes em risco dá ao enredo um sabor de “reunião de despedida”, mesmo sem a série ter sido anunciada como encerrada. Aliás, a renovação de Slow Horses para a 7ª temporada já garante que a história continua.
🛍️ Produtos para quem é fã de Slow Horses
Se a série virou sua nova obsessão, o Mercado Livre pode ser um bom ponto de partida para encontrar itens relacionados ao universo de Slow Horses, de livros a acessórios para deixar a sala de maratona mais confortável. Dê uma olhada nas opções disponíveis.
Este post contém links de afiliado. Se você comprar por eles, o Larga o controle pode receber uma comissão, sem custo extra para você.
Vale a pena? Nossa conclusão
Vale muito. “Resurrection” é um episódio que funciona sozinho como entretenimento de espionagem e como peça importante da temporada. Tem perseguição, tem risada, tem personagem querido de volta e uma conspiração que ganha corpo.
Para quem estava em dúvida se a 6ª temporada ia engrenar, a resposta está aqui. E para quem ainda não começou a série, o melhor caminho continua sendo começar do início, já que o episódio recompensa quem conhece a história dos personagens.
Se a ansiedade pelo próximo episódio estiver grande, aproveite para variar o cardápio com a estreia do filme de sobrevivência com Ben Affleck na Netflix, ou acompanhe a previsão da 3ª temporada de Wandinha.
📌 Aproveite para ler também: Quando sai A Múmia 4: data de lançamento e rumores
💳 Assinando streaming ou comprando ingresso fora do Brasil?
Se você paga assinaturas de serviços internacionais ou planeja comprar ingresso para uma pré-estreia fora do país, converter moeda com taxas menores pode fazer diferença no orçamento do mês. A conta global ajuda a pagar em dólar sem complicação.
🎁 Use o cupom VVH e ganhe até US$ 20 de cashback na sua primeira conversão!
👉 ABRA SUA CONTA NOMAD GRATUITA E PAGUE SEM TAXAS
Os episódios de Slow Horses saem toda quarta-feira na Apple TV até 21 de outubro.
Perguntas Frequentes sobre o episódio 3 da 6ª temporada de Slow Horses
Qual é o nome do episódio 3 da 6ª temporada de Slow Horses?
O episódio se chama “Resurrection” e foi lançado em 30 de setembro de 2026.
Onde assistir ao episódio 3 de Slow Horses 6?
Slow Horses é uma série original da Apple TV, e os episódios são lançados semanalmente na plataforma.
Quantos episódios tem a 6ª temporada de Slow Horses?
A temporada tem seis episódios, lançados às quartas-feiras. O episódio 4 sai em 7 de outubro de 2026 e o final está marcado para 21 de outubro.
O episódio 3 de Slow Horses 6 vale a pena?
Sim. Na nossa avaliação, é o melhor episódio da temporada até agora, com nota 9/10, graças à perseguição tensa, ao humor afiado e ao avanço da trama principal.
A 6ª temporada de Slow Horses é baseada em quais livros?
A temporada adapta dois livros de Mick Herron: Joe Country e Slough House, o sexto e o sétimo da série literária.
Vai ter 7ª temporada de Slow Horses?
Sim, a série já foi renovada para uma 7ª temporada, que deve adaptar o livro Bad Actors. Ainda não há data de estreia anunciada.
